« SKIN »

La peau raconte son parcours en peinture, révélant son être, de la structure profonde du derme à la surface de l’ultime couche de l’épiderme : ses ridules, ses cicatrices, ses sutures… Les vibrations du corps s’écrivent de l’encéphalogramme de la pensée, du spectrographe de la voix au cardiogramme. Le cuir impacté de la matière contraste avec le fluide du révélateur. La Vie imprime sa matérialité dans la transparence.

The skin tells its journey in painting, revealing its being from the deep structure of the dermis to the surface of the ultimate layer of the epidermis, its fine lines, its scars, its sutures.The vibrations of the body are written from the encephalogram of thought, from the spectrograph of the voice to the cardiogram. The impacted leather of the material contrasts with the fluid of the developer. Life prints its materiality in transparency.